摘要：
網頁︿. 回頂端. 字詞:肥水不落外人田,注音:ㄈㄟˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄢˊ,釋義:（諺語）比喻不要把好處給了外人。 如：「這個老闆真厲害，任何事情都自己動手，也捨不得請個幫手，正所謂的肥水不落外人田。 」也作「肥水不過別人田」。...
網頁︿. 回頂端. 字詞:肥水不落外人田,注音:ㄈㄟˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄢˊ,釋義:（諺語）比喻不要把好處給了外人。 如：「這個老闆真厲害，任何事情都自己動手，也捨不得請個幫手，正所謂的肥水不落外人田。 」也作「肥水不過別人田」。
網頁2023年6月25日 · 肥水 不 流 外人 田 simp. # (肥水不流外人田) 肥水 不 流 外人 田 Literally: “Fertile water should not flow into someone else's field.”
網 頁 2 0 2 3 nian 6 yue 2 5 ri · fei shui bu liu wai ren tian s i m p . # ( fei shui bu liu wai ren tian ) fei shui bu liu wai ren tian L i t e r a l l y : “ F e r t i l e w a t e r s h o u l d n o t f l o w i n t o s o m e o n e e l s e ' s f i e l d . ”
∪△∪
網頁漢語 [ 编辑] 肥 水 不 流 外 人 田. 讀音 [ 编辑] 汉语拼音：féi shuǐ bù liú waì rén tián. 翻譯 [ 编辑] 英語：lit. don't let one's own fertile water flow into others' field；fig. keep the goodies within the family (proverb)； 本词条全部或部分内容来自 cc-by-sa-3.0 许可协议的 CC-CEDICT 项目。 分类 ： . 缺少詞義的翻譯表. 漢語.
˙０˙
網頁肥水不落外人田. (諺語)比喻把好處全部留給自己人，一點也不給外人分享。. 例:這個老闆凡事都分給自家人做，捨不得請個夥計，真是肥水不落外人田。. （諺語）比喻不要把好處給了外人。. 如：「這個老闆真厲害，任何事情都自己動手，也捨不得請個幫手
網頁“肥水不 流外 人田”的意思是“好处不能让给外人”。 表示这个意思还有“肥水不落外人田” “肥水不流别人田” “肥水不浇别人田” “肥水不流外人家”等说法。 但一般不说“肥水不留外人田”。 流，是未到别人田地，（肥水）流到了别人田里。 留，为已到过别人田地，（肥水）留在别人地里。 中文名. 肥水不流外人田. 别 名. ” “肥水不浇别人田” 意思是. “好处不能让给外人”…
網頁肥水不流外人田 - 維基詞典，自由的多語言詞典. 漢語 [ 編輯] 肥 水 不 流 外 人 田. 讀音 [ 編輯] 漢語拼音：féi shuǐ bù liú waì rén tián. 翻譯 [ 編輯] 英語：lit. don't let one's own fertile water flow into others' field；fig. keep the goodies within the family (proverb)； 本詞條全部或部分內容來自 cc-by-sa-3.0 特許授權協議的 CC-CEDICT 計畫。 分類 ： . Translation table …
網頁[1] . 肥水不流外人田 國語解讀. 中國的老鄉關係是很特殊的，也是一種很重要的 人際關係 。 既然是同鄉，當涉及某種實際利益的時候，“肥水不流外人田”，只能讓“圈子”內人“近水樓台先得月”。 也就是説，必須按照“ 資源共享 ”的原則，給予適當的“照顧”。 如此看來，如何搞好老鄉關係是非常重要的，不僅可以多幾個朋友，最重要的是可以獲得許多有用的東西，也 …
網頁2013年6月27日 · 关于肥水不流外人田这一句，在历史资料中，一共有两个典故，一个是刚才说的 苏东坡 的故事，另一个说的是清朝末期的非常有名的 大太监 。 李莲英 从小生活的很艰苦，他爸爸把他送进宫里当太监，想要从那么多人里出人头地，只能贿赂大太监。 这个大太监就说这么一句话，即：肥水不流外人田。 李莲英从小家里就很苦，只能想办法搞到 …
網頁2016年7月28日 · 「肥水不流外人田」的意思是「好處不能讓給外人」。 表示這個意思的還有「肥水不落外人田」 、「肥水不流別人田」、 「肥水不澆別人田」 「肥水不流外人家」等說法。
網頁“肥水不流外人田”的意思是“好處不能讓給外人”。表示這個意思還有“肥水不落外人田” “肥水不流別人田” “肥水不澆別人田” “肥水不流外人家”等說法。但一般不說“肥水不留外人田”。流，是未到別人田地，（肥水）流到了別人田裡。
发表评论